ARTÍCULO 1. LOS DATOS PERSONALES QUE RECOGEMOS
Es posible que se le invite en el Sitio a proporcionar datos personales sobre usted o un tercero. Esta recopilación de datos se lleva a cabo en particular:
- cuando te suscribes al boletín de noticias,
- cuando creas una cuenta,
- cuando haces un pedido en el sitio,
- cuando contacte con el Servicio de Atención al Cliente,
- cuando navegas por el sitio,
- cuando compartes una página o una oferta con un amigo enviando un e-mail,
- cuando compartes una página o una oferta a través de una red social.
Los datos recogidos están destinados al uso de la empresa Ethic Distribution. Son necesarios para el tratamiento y la gestión de sus pedidos, así como para las relaciones comerciales entre la empresa Ethic Distribution y usted.
A través de la empresa Ethic Distribution, y si usted lo ha consentido expresamente, puede ser llevado a recibir prospección electrónica emanada de los socios comerciales de la empresa Ethic Distribution.
Al realizar un pedido en el Sitio, o después de haber facilitado en el Sitio sus datos personales, también puede ser informado de las ofertas de la empresa Ethic Distribution, en forma de boletines de noticias, correos electrónicos de eventos o correos electrónicos de ofertas personalizadas de productos y servicios proporcionados por la empresa Ethic Distribution. Si no desea seguir recibiendo estas ofertas, puede informarnos en cualquier momento por correo o por correo electrónico (datos de contacto indicados en la sección "Contacto" del sitio web) o a través del enlace para darse de baja que figura en cada uno de los correos electrónicos comerciales que le enviamos o en su cuenta de cliente.
La empresa Ethic Distribution es responsable del tratamiento de sus datos. Pueden transmitirse a las empresas y subcontratistas y a sus proveedores de servicios, situados dentro y fuera de la Unión Europea, a los que recurre la empresa Ethic Distribution en el marco de la ejecución de los pedidos y la prestación de los servicios propuestos a través del Sitio o en las condiciones indicadas en el momento de la recogida de los datos en el Sitio.
El tratamiento de los datos personales realizado por la sociedad Ethic Distribution a través del sitio web fue objeto de los registros y notificaciones previstos por la ley francesa "Informatique & Libertés" n° 78-17 del 6 de enero de 1978, en particular en la CNIL (www.cnil.fr).
De acuerdo con esta ley, usted tiene un derecho de acceso, corrección, modificación y supresión de los datos que le conciernen y que se ejerce por escrito a
- Relax Skate - ETHIC DISTRIBUTION
- Atención al cliente
- 133 rue des Paludiers
- 85270 St Hilaire de Riez - FRANCE
o a través del formulario de contacto en el sitio.
ARTÍCULO 2. DATOS RELATIVOS A LA CONSULTA DEL SITIO
Es posible que durante la navegación por el Sitio se recojan ciertos datos no personales, como la versión de su navegador (Chrome, Firefox, Safari, Opera, Internet Explorer, etc.), el tipo de sistema operativo utilizado (Linux, Windows 98, Mac Os, etc.) y la dirección IP (Protocolo de Internet) de la computadora utilizada.
La empresa Ethic Distribution utiliza cookies, destinadas a almacenar información que pueda identificar su terminal (ordenador, tableta, teléfono inteligente, etc.) durante la consulta del Sitio para facilitar la experiencia de navegación en el mismo.
Además, Ethic Distribution puede adquirir espacios publicitarios directamente o a través de proveedores de servicios (agencias de consultoría de comunicación) para promover sus actividades y ofertas en sitios o aplicaciones de terceros, mediante contenidos publicitarios (textos, gráficos, animaciones, vídeos, etc.) distribuidos por estos sitios o aplicaciones. Del mismo modo, las cookies pueden incluirse en los espacios publicitarios del Sitio. Estos espacios publicitarios muestran en su terminal el contenido publicitario de los anunciantes. Estos espacios contribuyen a la financiación de los contenidos y servicios que la empresa Ethic Distribution pone a su disposición.
Cuando se muestra este contenido publicitario, la información relativa a la navegación de su dispositivo (ordenador, tableta, smartphone, etc.) puede registrarse en archivos "cookie" instalados en este dispositivo, con sujeción a las opciones expresadas en relación con las cookies, por uno de los medios descritos en el artículo 2.5 siguiente y que usted puede modificar en cualquier momento.
Sólo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella.
Las cookies que la empresa Ethic Distributione emite permiten..:
- establecer estadísticas y volúmenes de frecuentación y utilización de los distintos elementos que componen el Sitio (títulos y contenidos visitados, recorridos), y permitir mejorar el interés y la ergonomía de los servicios consultados en el Sitio,
- contar el número total de anuncios mostrados por la empresa Ethic Distribution en sus espacios publicitarios, identificar estos anuncios, su respectivo número de visualizaciones, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio y, si es necesario, las acciones posteriores realizadas por estos usuarios en las páginas a las que conducen estos anuncios, con el fin de calcular las sumas debidas a los actores de la cadena de distribución de publicidad (agencia de comunicación, casa de ventas de publicidad, sitio/medio de distribución) y establecer estadísticas,
- adaptar la presentación del Sitio y los espacios publicitarios relacionados con el mismo a las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) durante las visitas al Sitio, en función del hardware y del software de visualización o reproducción que contenga este terminal,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su dispositivo por los espacios publicitarios, según la navegación de este dispositivo y/o según los datos personales que nos ha proporcionado,
- para almacenar información relativa a un formulario que haya rellenado en el Sitio (registro o acceso a la cuenta) o a los productos, servicios o información que haya elegido en el Sitio (servicio de suscripción, contenido de una cesta de pedidos, etc.),
- para permitirle el acceso a las áreas reservadas y personales del Sitio, gracias a los identificadores elegidos al registrarse en el Sitio,
- para aplicar medidas de seguridad, por ejemplo, cuando un acceso reservado se revoca después de un cierto período de tiempo.
Si se niega a guardar las cookies en su terminal, o si las borra, no podrá beneficiarse de un cierto número de funcionalidades que, sin embargo, son necesarias para navegar en ciertas áreas del Sitio, en particular la Cesta de Pedido. En caso necesario, la sociedad Ethic Distribution declina toda responsabilidad por las consecuencias relacionadas con el funcionamiento degradado de los servicios del Sitio que resulten de la imposibilidad de registrar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento y que usted habría rechazado o suprimido.
2.1. El interés de ver anuncios adaptados a la navegación
El objetivo de la empresa Ethic Distribution es presentarle los anuncios más relevantes posibles. Con este fin, la tecnología de las cookies permite determinar en tiempo real qué publicidad debe mostrarse en una terminal, según su navegación reciente en uno o varios sitios o aplicaciones.
Su interés en el contenido publicitario que se muestra en su dispositivo cuando visita otros sitios a menudo determina los recursos publicitarios de su dispositivo, lo que permite que éste opere sus servicios, que a menudo se proporcionan a los usuarios de forma gratuita. Es posible que prefiera ver anuncios que sean relevantes para sus intereses en lugar de anuncios que no sean relevantes para usted. Del mismo modo, los anunciantes que desean ver sus anuncios mostrados están interesados en publicar sus ofertas a los usuarios que probablemente estén más interesados en ellos.
2.2 En caso de uso compartido de su terminal
Si su dispositivo es utilizado por varias personas y cuando el mismo dispositivo tiene varios navegadores, Ethic Distribution no puede garantizar que los servicios y anuncios destinados a este dispositivo se correspondan con su propio uso y no con el de otro usuario de este dispositivo.
Si es necesario, el compartir con otras personas el uso de esta terminal y la configuración de los parámetros del navegador utilizado con respecto a las cookies son su libre elección y su responsabilidad.
2.3 Cookies de terceros
Cuando usted navega por el Sitio, las cookies emitidas por terceras empresas pueden ser colocadas por estas últimas en su dispositivo, a reserva de las elecciones que usted haya realizado previamente o en cualquier momento, en particular mediante la configuración de los parámetros de su software de navegación, en las condiciones descritas en el artículo 2.5 siguiente. La finalidad de estas cookies es identificar los Productos consultados en el Sitio y recoger datos de navegación con el fin de personalizar la oferta publicitaria que se le puede presentar fuera del Sitio. En el marco de este tipo de asociación publicitaria, la sociedad Ethic Distribution puede ser llevada a transmitir al socio interesado los datos de navegación anónimos relativos a los Productos consultados con su terminal durante su navegación en el Sitio.
La emisión y el uso de cookies por parte de terceros están sujetos a las políticas de protección de la privacidad de estos terceros. La empresa Ethic Distribution le informa de la finalidad de las cookies de las que tiene conocimiento la empresa Ethic Distribution y de los medios de que dispone para tomar decisiones con respecto a dichas cookies y sus respectivos emisores.
2.3.1. A través de contenidos de terceros difundidos en nuestros espacios publicitarios
El contenido publicitario (gráficos, animaciones, vídeos, etc.) que aparece en nuestros espacios publicitarios puede contener cookies emitidas por terceros: o bien el anunciante es el autor del contenido publicitario en cuestión, o bien una tercera empresa del anunciante (agencia de consultoría de comunicación, empresa de medición de audiencias, proveedor de servicios de publicidad dirigida, etc.), que ha asociado una cookie con el contenido publicitario de un anunciante.
En su caso, las cookies emitidas por estos terceros pueden permitir que, durante el período de validez de estas cookies :
- contar el número de visualizaciones del contenido publicitario difundido a través de nuestros espacios publicitarios, identificar los anuncios así visualizados, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio, lo que permite calcular las sumas debidas en consecuencia y elaborar estadísticas,
- reconocer su dispositivo durante su posterior navegación en cualquier otro sitio o servicio en el que estos anunciantes o terceros también emitan cookies y, en su caso, adaptar estos sitios y servicios de terceros o los anuncios que emiten a la navegación de su dispositivo de la que puedan tener conocimiento.
2.3.2. Por una agencia de publicidad externa que utiliza nuestros espacios publicitarios
Los espacios publicitarios de nuestro sitio pueden ser utilizados por una o más agencias de publicidad externas y, en su caso, pueden contener cookies emitidas por una de ellas.
En su caso, los cookies emitidos por estas agencias de publicidad externa les permiten, durante el período de validez de estos cookies :
- para contar el número total de anuncios que muestran en nuestros espacios publicitarios, identificar estos anuncios, su número respectivo de visualizaciones, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio y, en su caso, las acciones posteriores realizadas por estos usuarios en las páginas a las que conducen estos anuncios, con el fin de calcular las sumas que se adeudan a los actores de la cadena de distribución de la publicidad (anunciante, agencia de comunicación, red publicitaria, sitio/medio de distribución) y elaborar estadísticas,
- Ajuste los espacios publicitarios que sirven para que coincidan con las preferencias de visualización de su dispositivo (como el idioma que utiliza, la resolución de la pantalla, el sistema operativo que utiliza, etc.), según el hardware y el software de visualización o reproducción que utilice su dispositivo,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su dispositivo a través de nuestros espacios publicitarios según la navegación de su dispositivo en nuestro sitio,
- adaptar el contenido publicitario que se muestra en su terminal a través de nuestros espacios publicitarios, en función de la navegación anterior o posterior de su terminal en sitios de terceros en los que la red publicitaria en cuestión también emite cookies, siempre y cuando estas cookies se hayan registrado en su terminal de acuerdo con las elecciones que haya realizado por uno de los medios descritos en el artículo 2.5 siguiente,
- adaptar el contenido publicitario mostrado en su dispositivo a través de nuestros espacios publicitarios en función de los datos de localización (longitud y latitud) que pueden ser transmitidos, previo acuerdo explícito por su parte, por su dispositivo móvil,
- para adaptar el contenido publicitario que se muestra en su terminal en nuestros espacios publicitarios de acuerdo con los datos personales que haya podido proporcionar a esta red publicitaria
2.4. Cookies "Flash" de Adobe Flash Player
"Adobe Flash Player" ™ es una aplicación informática que permite el rápido desarrollo de contenido dinámico utilizando el lenguaje informático "Flash". Flash (y aplicaciones similares) almacena los parámetros, las preferencias y el uso de estos contenidos gracias a una tecnología similar a las cookies. Sin embargo, "Adobe Flash Player"™ gestiona esta información y sus opciones a través de una interfaz diferente a la proporcionada por su software de navegación.
En la medida en que es probable que su dispositivo vea contenido desarrollado utilizando el lenguaje Flash, le invitamos a acceder a sus herramientas de gestión de cookies de Flash directamente desde la página web http://www.adobe.com/fr/.
2.5. ¿Cómo expresas tus opciones con respecto a las galletas?
2.5.1. Sus elecciones expresadas directamente a través de su terminal
Puede habilitar o deshabilitar las cookies en su dispositivo con la configuración adecuada en su software de navegación de Internet. Sobre este punto, le invitamos a consultar los consejos de utilización de estos parámetros, en función del navegador utilizado, accesibles en la página del sitio web de la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades: http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/.
También puede autorizar o rechazar el registro de cookies en su terminal (pero en este último caso, ya no podrá realizar pedidos en el Sitio), configurando su navegador a tal efecto.
Tenga en cuenta que la configuración de cada navegador es diferente. Se describe en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber cómo modificar sus preferencias en materia de cookies, en particular de la siguiente manera para los navegadores más utilizados:
- Para Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Para Safari™: http://www.apple.com/fr/privacy/use-of-cookies/
- Para Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
- Para Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
2.5.2. Sus elecciones expresadas en línea a las plataformas interprofesionales
Puede conectarse al sitio Youronlinechoices, ofrecido por profesionales de la publicidad digital agrupados en la asociación europea EDAA (European Digital Advertising Alliance) y gestionado en Francia por la Oficina de Publicidad Interactiva (IAB) Francia.
De este modo, podrá saber qué empresas están registradas en esta plataforma y cuáles le ofrecen la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies utilizadas por estas empresas para adaptarse a la información de navegación que procesan los anuncios susceptibles de ser mostrados cuando su terminal consulte los servicios en línea en los que emiten cookies: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.
Esta plataforma europea es compartida por cientos de profesionales de la publicidad en Internet y ofrece una interfaz centralizada que permite expresar las opciones sobre las cookies que pueden utilizarse para adaptar los anuncios que pueden mostrarse cuando se visita un servicio en línea a la navegación de su dispositivo. Tenga en cuenta que este procedimiento no impedirá que se muestren anuncios en los sitios web que visite. Sólo bloqueará las tecnologías que le permitan adaptar los anuncios a la navegación y los intereses de su dispositivo.
ARTÍCULO 3. REDES SOCIALES
El sitio utiliza plug-ins de redes sociales, incluyendo Facebook, operado por Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. (en adelante y en conjunto las "Redes Sociales").
Si usted interactúa con los Plug-ins, por ejemplo haciendo clic en el botón "Me gusta" o "Compartir", la información relacionada con su navegación por el Sitio y su pertenencia a dichas redes se transmitirá y almacenará en un servidor de la empresa que opera la Red Social correspondiente y se compartirá de acuerdo con la configuración de su cuenta de usuario en dichas Redes Sociales, de conformidad con los términos de uso de la Red Social correspondiente.
Si no desea que una red social vincule la información recopilada a través del Sitio a la cuenta de usuario de la red social correspondiente, debe cerrar sesión en la red social correspondiente antes de visitar el Sitio.
En cualquier caso, el uso de estos plug-ins o botones es operado por estas Redes Sociales y se rige exclusivamente por los términos y condiciones de la Red Social de la que usted es miembro.